Puoi utilizzare un account amministratore e rinominare le app in Finder. LaunchPad mostrerà il nome modificato di conseguenza.
C'è anche questa app , che sembra rendere possibile la ridenominazione di elementi e altre operazioni in LaunchPad. Purtroppo, sembra essere stato interrotto, quindi provalo a tuo rischio.
Infine, se sei a tuo agio con i database SQLite e SQL, puoi apportare manualmente le modifiche necessarie in il database LaunchPad . Ti consiglio di eseguire prima il backup del database prima di iniziare a lavorarci. È possibile utilizzare il client della riga di comando sqlite3
incorporato per manipolare questo database. Dovrai trovare i record appropriati nella tabella apps
e aggiornare il loro campo title
.