Come posso ritardare l'audio (relativo al flusso video) in un filmato MP4 e salvare il risultato?
Puoi utilizzare l'app gratuita QTSync che supporta questa funzione.
VLC supporta il ritardo e la ricodifica dell'audio.
Puoi utilizzare alcuni strumenti elencati qui che ti aiutano link
Leggi altre domande sui tag audio mp4