Come si ripristinerebbero i documenti di iCloud Drive da un backup locale?

Purtroppo, ho dovuto sostituire improvvisamente un MacBook perso. Ha circa 200 GB di documenti (quasi tutto ciò che conta) in iCloud Drive.

1. Apri il nuovo MacBook
2. Ripristino di Full Time Machine tramite Assistente Migrazione
3. iCloud Drive è vuoto (e, a parte le directory specifiche dell'app, è rimasto vuoto per circa un giorno senza attività da brctl log --wait --shorten o iCloudStatus

(Presumibilmente se lascio il mio Mac acceso e connesso al WiFi per diversi mesi o anni, tutti i 200 GB verranno scaricati e resi disponibili.)

Quindi, ho altri quattro Mac sulla mia rete domestica. Quello che mi piacerebbe fare è andare su una di quelle macchine e:

1. tar -zcvf icloud.tar.gz "~/Library/Mobile Documents/com~apple~CloudDocs"
2. Disattiva i daemon di iCloud Drive da eseguire o connettersi a iCloud Drive (senza disabilitare iCloud Drive dal prefpane utente, che cancellerà la directory al successivo riattivazione)
3. Spostare il backup sul nuovo MacBook ed espanderlo nella propria directory "com ~ apple ~ CloudDocs"
4. Riattiva iCloud Drive in modo tale che rispetti i nuovi file, il fatto che siano identici e non corrompa nulla o duplichi nulla.

Ho tentato di farlo in modi meno significativi e non ho mai trovato un approccio praticabile al passaggio n. 2 o al passaggio n. 4 Sfortunatamente, Google è stato pessimo per la ricerca di questo perché il 99% di parla delle persone che ripristinano i dispositivi iOS dai backup di iCloud.

Qualche idea?