OS X richiede la password quando si collega il volume non criptato e la riparazione di Utility Disco non funziona

Ho un SSD esterno da 250 GB che ora, collegandolo (tramite USB) al computer, fa sì che il sistema operativo (10.10.3) mi chieda di:

Enter a password to unlock the disk

Il problema (beh, un problema a ) è che il disco non è crittografato con FileVault. Ha un filesystem encfs su di esso, ma è in aggiunta ai normali file non crittografati. Quindi non conosco la password perché non ce n'è una. (La password encfs non funziona, quando inserita.)

L'esecuzione del "volume di riparazione" di Utility Disco sulla partizione in questione mi dice che il diario deve essere riprodotto, ma il volume è di sola lettura.

Posso almeno montare il filesystem in sola lettura, ignorando il diario e sfruttando le mie possibilità? Ovviamente preferirei riparare il volume, quindi se questa è un'opzione, mi piacerebbe molto.

Schermata della barra laterale dell'utilità disco:

Output da diskutil cs list (aggiunto per richiesta):

CoreStorage logical volume groups (2 found)
|
+-- Logical Volume Group DF4A929C-B8A3-4617-BEC5-3EDA30BD727B
|   =========================================================
|   Name:         jarlawurra_new
|   Status:       Online
|   Size:         479110004736 B (479.1 GB)
|   Free Space:   4096 B (4.1 KB)
|   |
|   +- Logical Volume Family 48E2E0AD-C14B-4498-BA47-CFA52AD2AE32
|       ----------------------------------------------------------
|       Encryption Status:       Unlocked
|       Encryption Type:         AES-XTS
|       Conversion Status:       Complete
|       Conversion Direction:    -none-
|       Has Encrypted Extents:   Yes
|       Fully Secure:            Yes
|       Passphrase Required:     Yes
|       |
|       +-> Logical Volume B7E76DF2-D15E-4EBD-81BE-0E6F9FA39F0F
|           ---------------------------------------------------
|           Disk:                  disk1
|           Status:                Online
|           Size (Total):          478774456320 B (478.8 GB)
|           Conversion Progress:   -none-
|           Revertible:            Yes (unlock and decryption required)
|           LV Name:               jarlawurra
|           Volume Name:           jarlawurra
|           Content Hint:          Apple_HFS
|
+-- Logical Volume Group 7389D19D-D87D-4FC7-AB83-D34D854F9FCF
    =========================================================
    Name:         Macintosh HD
    Status:       Online
    Size:         250140434432 B (250.1 GB)
    Free Space:   4096 B (4.1 KB)
    |
    +- Logical Volume Family AA5C01D8-ADE7-421F-A7E8-3DB26E6B621A
        ----------------------------------------------------------
        Encryption Status:       Locked
        Encryption Type:         AES-XTS
        Conversion Status:       Complete
        Conversion Direction:    -none-
        Has Encrypted Extents:   Yes
        Fully Secure:            Yes
        Passphrase Required:     Yes
        |
        +-> Logical Volume F537746C-0EA1-409D-9E6D-FB9AC46E779C
            ---------------------------------------------------
            Disk:                  -none-
            Status:                Locked
            Size (Total):          249804886016 B (249.8 GB)
            Conversion Progress:   -none-
            Revertible:            Yes (unlock and decryption required)
            LV Name:               soto
            Content Hint:          Apple_HFS

Output di sudo gpt -r show /dev/disk0 :

      start       size  index  contents
          0          1         PMBR
          1          1         Pri GPT header
          2         32         Pri GPT table
         34          6
         40     409600      1  GPT part - C12A7328-F81F-11D2-BA4B-00A0C93EC93B
     409640  935761728      2  GPT part - 53746F72-6167-11AA-AA11-00306543ECAC
  936171368    1531680      3  GPT part - 426F6F74-0000-11AA-AA11-00306543ECAC
  937703048          7
  937703055         32         Sec GPT table
  937703087          1         Sec GPT header

E da sudo gpt -r show /dev/disk2 , poiché / dev / disk1 sembra riferirsi al volume aurex ora espulso:

     start       size  index  contents
          0          1         PMBR
          1          1         Pri GPT header
          2         32         Pri GPT table
         34          6
         40     409600      1  GPT part - C12A7328-F81F-11D2-BA4B-00A0C93EC93B
     409640  488555536      2  GPT part - 53746F72-6167-11AA-AA11-00306543ECAC
  488965176    1269536      3  GPT part - 426F6F74-0000-11AA-AA11-00306543ECAC
  490234712          7
  490234719         32         Sec GPT table
  490234751          1         Sec GPT header