Attivando la "finestra di scelta rapida" di iTerm2 (cioè la console a discesa) porta in primo piano tutte le altre finestre di iTerm2. C'è un modo per evitare questo, rendendo OS X trattare ogni finestra come un'applicazione separata piuttosto che come un gruppo di finestre?
A parte: disattivando / nascondendo di nuovo la finestra di tasti di scelta rapida si mantiene la messa a fuoco (solo) se la finestra focalizzata in precedenza era anche una finestra di iTerm, altrimenti nascondere la console a discesa ridefinisce correttamente la finestra precedente. Sembra che potrebbe essere correlato al problema di cui sopra.