Ho trovato risposte su questo sito che affermano che iOS 10 non è compatibile con iTunes 12.2 (l'ultima versione di iTunes disponibile per macOS 10.7). Questo mi ha aiutato con un problema che ho.
C'è un documento ufficiale di Apple che mostra quali versioni iOS sono compatibili con quali versioni di iTunes?