Come cambiare il nome dell'account e il nome completo in uno, nome coerente?

Avrai bisogno di un terzo account per fare questo trucco completamente.

1. Crea un account amministratore con un nome diverso rispetto al nome breve finale che desideri avere nel filesystem per / Users / apple2 (l'utente perfetto con tutte le corrispondenze).
2. Accedi all'account amministratore e crea un ultimo backup del tuo sistema.
3. Elimina solo l'account che desideri mantenere - facendo attenzione a mantieni le cartelle home - non lasciare che il sistema elimini questa cartella home, ma elimina l'account senza cambiare la cartella home.

4. Apri il terminale e usa esattamente questo comando (a meno che non inizi con qualcosa di diverso da kaleb e finisca con qualcosa di diverso da apple2:

   sudo mv /Users/kaleb\ \(Deleted\)/ /Users/apple2

Questo comando usa il carattere \ per evitare lo spazio e le parentesi, quindi fai attenzione a incollarlo esattamente o [chat] qui o altrove con qualcuno che sa come funziona la riga di comando di unix se hai qualche dubbio su come rinominerà una cartella spostandola.
^{Puoi davvero rovinare tutto nel terminale con sudo se non sei pronto a cancellare tutto e reinstallare il SO e ripristinare da un backup.}

Ora quando (ri) crei l'utente apple2 il sistema operativo risolverà la proprietà della cartella home e il nome abbreviato corrisponderà alla directory e al nome lungo facendo tutti e tre i "apple2".

IlmioprocessodifferisceleggermentedaquellodiApplein HT1428: OS X: come modificare il nome dell'account utente o il nome della directory home in che abilitano / disabilitano l'utente root dove faccio un nuovo account amministratore. Apple ti ha rinominato la cartella al volo mentre sei loggato come root e poi crea il nuovo account - così il tuo account rinominato otterrà UID 502. Elimino l'account (ma non i file) in modo che l'account rinominato ottenga UID 501. Nessuno di questo è davvero importante: vuoi solo avere un backup nel caso in cui uno dei due processi fallisca: entrambi avranno il tuo nome breve e il nuovo account in sincrono.