EDIT : ho trovato una soluzione, la posterò qui, perché non posso ancora rispondere alla mia domanda. Non abbastanza reputazione, devo aspettare 8 ore.
Ho trovato una soluzione alternativa, utilizzando VirtuaBox e Windows. Ho chiesto a VirtuaBox di ospitare l'unità disco e ho potuto accedere al file bene dalla macchina virtuale. Spero che questo abbia aiutato!
Ho ricevuto un disco con un programma che devo installare.
Il problema sta nel fatto che devo accedere a un file .txt che contiene il seriale del programma - è una copia di backup personale - e ricordo che questo file si trova all'interno del disco.
Il problema è che la seriale può essere vista e aperta da Windows, ma non dal Mac, che mostra la sua "versione" del disco: cioè il file readme e le applicazioni per installare il software. E niente altro.
La mia domanda è, c'è un modo per accedere a questo disco come se lo stavo leggendo da Windows? Cioè, visualizzando il file system attuale, senza quelle opzioni solo per Mac?