In effetti, il Finder non riesce a essere all'altezza del suo nome anche nella mia esperienza. I risultati sembrano così frustranti per quanto riguarda ciò che viene trovato e ciò che è mancato.
Fai attenzione a un'impostazione che potrebbe aiutarti: Finder > Preferences > Advanced > "Quando si esegue una ricerca" con un menu a comparsa che offre "Cerca su Mac", "Cerca nella cartella corrente", "Usa l'ambito di ricerca precedente".

Faiattenzioneallabarra"Cerca" con i pulsanti del filtro dell'ambito che appaiono quando digiti i criteri di ricerca nell'angolo in alto a destra.

TrovareilFinderquasiinutileperlaricerca,quindiinpassatohoacquistatoinpassatounalicenzaper Path Finder , un sostituto / supplemento del Finder app. Ci sono anche altre app.
Un'altra opzione è l'uso degli strumenti da riga di comando in Terminal.app . Ad esempio, questo articolo mostra l'uso del comando find . Vedi anche questa domanda su SuperUser Stack Exchange, Come trovo un file per nome nel terminale Mac OSX? .