Come masterizzare un CD da iTunes e includere i nomi delle tracce del CD e l'immagine della copertina

Non puoi.

CD non contiene alcuna immagine da nessuna parte. Quello che succede quando inserisci il CD è che iTunes guarda il numero di canzoni, la loro lunghezza, la durata del silenzio tra la canzone e ne ricava un numero. Quindi chiede ad iTunes Store di scoprire se esiste un CD con questo modello. Se iTunes Store restituisce la copertina e tutti i metadati relativi al CD (artista, nome dell'album, nomi dei brani ...).

Per i CD che hai masterizzato non puoi fornire queste informazioni ad iTunes solo dal CD. A meno che non trovi un'etichetta per rilasciare il tuo CD alle masse e poi Apple lo aggiungerà alla sua lista.

Esiste un formato chiamato CD-Text che consente di includere i dati di traccia (ma non di includere l'arte, AFAICT) e iTunes consente di abilitare tale formato come opzione. Nello screenshot pubblicato da bmike, è possibile vedere "Includi CD Text" come opzione sotto CD audio - ecco come abilitare questo. L'ho appena provato sulla mia macchina e l'opzione è disattivata, apparentemente non tutte le unità possono scrivere questo formato.

Questo articolo di Wikipedia contiene più informazioni ed elenca un numero di programmi che possono masterizzare il formato.

Se i destinatari del disco possono fare qualcosa di utile con le informazioni extra è un'altra domanda.

Se masterizzi i brani come disco dati o MP3, iTunes include i file musicali con i tag corretti. Se le tue canzoni contengono elementi grafici incorporati nei file dei brani, i tuoi amici avranno tutte le informazioni e le illustrazioni che hai preparato per loro senza dover ricorrere a iTunes per recuperare l'artwork come secondo passo.

Cisonomolti tutorial e scripts su Internet per aiutarti durante il processo. Basta incorporare e modificare le opzioni di esportazione per mantenere la grafica con la musica.