Stavo vedendo un errore SSL in Safari 6.1.6 (8537.78.2) su OSX 10.8.5 quando si visita un sito Web e le informazioni di debug fornite dagli strumenti di sviluppo non indicavano la fonte del problema. Il problema è stato segnalato da più utenti di OSX 10.8 ed è stato risolto per quegli utenti ripristinando TLSv1 nella configurazione del server (modifica della configurazione in fondo alla domanda).
Il messaggio di errore negli strumenti per sviluppatori di Safari era
Failed to load resource: An SSL error has occurred and a secure connection to the server cannot be made.
In Safari, non c'erano ulteriori informazioni nella scheda "Richieste > Rete" (che ho visto referenziato in altre risposte). Le informazioni sembravano riguardare il caricamento del contenuto del messaggio di errore piuttosto che il sito originale.
Quali altri metodi, se ce ne sono, avrei potuto usare per estrarre un messaggio di "server privo di supporto TLSv1" da Safari 6 / OSX 10.8.x?
Ulteriori informazioni di base: la modifica richiesta per la configurazione del server nginx era questa:
-ssl_protocols TLSv1.1 TLSv1.2;
+ssl_protocols TLSv1 TLSv1.1 TLSv1.2;