Per quanto riguarda le foto e la struttura dei file, se voglio eseguire il backup delle mie foto su un disco rigido esterno, quali file identifico per essere copiato? Cioè, se eseguo il backup della libreria di foto, sto effettivamente proteggendo le immagini stesse (o semplicemente i collegamenti ad esse)?
Se hai avviato una nuova libreria da zero - leggi: non è stata convertita da una libreria iPhoto o Aperture precedente - quindi il pacchetto Your Library Name.photoslibrary contiene tutto.
Eccezione: se stai usando una libreria referenziata (menu Foto > Preferenze > Generale > Importazione: la casella "Copia file" è non controllata) allora tu è necessario eseguire il backup delle cartelle in cui si trovano anche le foto reali.
Se hai fatto una conversione da una libreria precedente e non l'hai rimossa, dovresti eseguire il backup sia per sicurezza (anche se in teoria il backup di una sola dovrebbe eseguire il backup di tutto).
Leggi altre domande sui tag backup photos.app