Penso che la risposta dipenderà da ciò che la tua organizzazione e i suoi programmatori vogliono fare. Se siete in una società con offerte di prodotti grandi e complessi utilizzati da milioni (diciamo, Microsoft, anche se non ho idea di come la società funzioni effettivamente internamente), potrebbe essere che nessuno avrà mai il tempo di prestare attenzione al bug che non ha passaggi da riprodurre. Se sei un negozio più piccolo, potrebbe essere che qualcuno avrà un po 'di tempo per sedersi e provare a riprodurre il bug.
Sei in una posizione in cui potresti potenzialmente provare a riprodurre il bug e fornire passaggi per la riproduzione nella segnalazione di bug? Se è così, e hai tempo, potresti voler seguire quella strada.
In caso contrario, raccomanderei almeno di registrare il bug nel sistema di tracciamento dei bug (ne hai uno, giusto?), anche se contrassegnare immediatamente con lo stato di "impossibilità di riprodurre" o simili. In questo modo, se lo stesso bug si verifica nello stesso cliente o in un altro client tra qualche mese, potresti essere in grado di individuare un pattern che aiuterà a correggere il bug.
Infine, la sfortunata realtà è che alcuni bug non saranno considerati validi per il tempo necessario per il personale. Se questo bug rappresenta un incidente isolato o riguarda una percentuale molto piccola di client, potrebbe non essere considerato valido dal punto di vista aziendale, specialmente se è disponibile una soluzione alternativa.
Spero che questo aiuti.