POP è un protocollo piuttosto limitato. Non fa molto oltre il ricevere messaggi dai mittenti e presentarli ai clienti (ad esempio l'iPhone e l'iPad) come richiesto. Non c'è alcuna sincronizzazione dello stato (ad esempio, i messaggi letti). Bell, come molti principali ISP, fornisce solo l'accesso POP, quindi le opzioni sono piuttosto limitate.
Suggerirei di firmare il tuo amico per Gmail, che offre IMAP (e molto più spazio di archiviazione di Bell). È possibile configurare Gmail controllare il suo account Bell , in modo che tutti i messaggi a questo verrà incanalato in quell'account. È anche possibile impostare le cose in modo che i messaggi possano essere inviati dall'account Bell tramite l'account Gmail , in modo che tutto appaia come prima al mittente (anche se consiglierei di utilizzare il nuovo indirizzo il più possibile) è vantaggioso non avere un account legato al fornitore di servizi per la flessibilità).