Quando si esegue il simulatore dell'iPad 5.1 in modalità retina, sembra che le app per iPhone utilizzino la retina grafica a 1x. Poiché lo schermo del nuovo iPad è 1536x2048 (ritratto) e un'app per iPhone retina è 640x960, ha ancora le stesse dimensioni fisiche di un'app per iPhone senza retina in un iPad senza retina.
Quindi la mia ipotesi è che sì, il nuovo iPad utilizzerà la grafica retina nelle app per iPhone, ma avranno le stesse dimensioni a 1x come app per iPhone non retina in un iPad senza retina, e 2x raddoppieranno solo il grafica.
Ricorda che il simulatore di iPad è solo - come suggerisce il nome - un simulatore. Sebbene di solito sia una buona indicazione, non c'è alcuna garanzia che l'hardware si comporti allo stesso modo.