È possibile impostare due colonne indipendenti nelle pagine Apple, in modo che il testo nella colonna di sinistra continui nella colonna di sinistra della pagina successiva e non nella colonna di destra. E il testo della colonna di destra continua nella colonna di destra del prossimo.
Quello che sto cercando di fare è avere un testo e la sua traduzione, fianco a fianco.
È possibile realizzare questo creando un documento di layout di pagina. Nella prima pagina, crea due caselle di testo affiancate. Prima di digitare, duplica la pagina (fai clic tenendo premuto il tasto Control sulla miniatura della pagina a sinistra dell'area di modifica). Quindi, collega ciascuna casella di testo alla casella di testo corrispondente nella pagina successiva.
Per aggiungere altre pagine, vai all'ultima pagina e duplicala, per evitare di dover ricreare le caselle di testo da zero ogni volta.
Un modo semplice per raggiungere questo obiettivo è avere una tabella semplice, con 2 colonne e 1 riga. Imposta i bordi come vuoti / invisibili / non impostati in modo che non vengano visualizzati, quindi inserisci ciascuna lingua nel loro rispettivo "lato". Questa non è una vera e propria vista a colonne, ma l'effetto netto dovrebbe essere lo stesso e dovrebbe attraversare bene le interruzioni di pagina.
Leggi altre domande sui tag pages