Vorrei cambiare il dispositivo di uscita audio (come l'opzione-facendo clic sull'icona dell'altoparlante nella barra dei menu) tramite script, ma NON attraverso lo scripting dell'interfaccia utente, ad es., lanciando il pannello System Pref.
UPDATE: Usando la soluzione @Mateusz di seguito, ecco un Applescript che, una volta lanciato, ti darà un popup per selezionare il dispositivo di output audio desiderato:
set devices to do shell script "/Applications/Audiodevice/audiodevice output list"
set answer to choose from list (paragraphs of devices) with title "Audio Output" with prompt "Select a device" without multiple selections allowed
if answer is false then return
do shell script "/Applications/Audiodevice/audiodevice output " & quoted form of item 1 of answer
(Nota: devi inserire il file audiodevice in /Applications )