Ho finalmente trovato un modo per aggirare Outlook 2011 con Google Calendar!
Per prima cosa ho configurato i servizi di sincronizzazione per sincronizzare il calendario di Outlook 2011 con il calendario di iCal. Mi assicuro di avere tutte le categorie che desidero avere nel mio Outlook e creare qualche evento per ogni categoria in modo che venga creato anche nel calendario iCal.
Poi ho scaricato questo software chiamato " Spanning Sync 3 ", installato e configurato con il mio account Google (Spanning La sincronizzazione è un software a pagamento con una prova di 15 giorni se si desidera provare prima). Dopodiché, posso eseguire la configurazione per sincronizzare iCal con Google Calendar mappando le categorie in iCal alle categorie nell'account Google.
Ciò che accade è che quando crei, modifichi o elimini un evento in Outlook, questo evento viene sincronizzato con iCal che a sua volta viene rilevato da Spanning Sync e sincronizzato con Google Calendar. Allo stesso modo, qualsiasi modifica in Google Calendar viene sincronizzata con iCal tramite Spanning Sync, che a sua volta viene sincronizzata con Outlook. Questa soluzione non coinvolge CalDAV per la sincronizzazione con Google Calendar.
Spero che questo aiuti qualcun altro là fuori:)