Questo è un dilemma con cui anch'io ho lottato e mi dispiace dire che in questo momento, non credo che esista una soluzione reale. La nuova interfaccia di condivisione in iCloud sembra aver rimosso tutti i metodi di condivisione di un calendario modificabile con un utente non iCloud. L'unica opzione di condivisione per gli utenti non iCloud che sembra essere rimasta intatta è la possibilità di creare un calendario pubblico, visibile da un browser web. C'è comunque un lavoro parziale che risolverà una parte del tuo problema, ma non tutto.
Puoi aggirare la nuova interfaccia di condivisione iCloud e le restrizioni spostando i calendari in questione dal cloud a ciascun singolo Mac localmente. Il modo più semplice per farlo è esportare il calendario sul desktop e quindi aprire il file ".ics" risultante in iCal. Quando viene richiesto un calendario di destinazione, selezionare "Nuovo calendario" dal fondo dell'elenco. Questo creerà un nuovo calendario memorizzato localmente sul Mac con lo stesso nome e gli eventi del primo calendario. (Ricorda che ciò comporterà eventi duplicati a meno che tu non scelga di eliminare la controparte iCloud.) Una volta fatto questo, il nuovo calendario locale ti offrirà un'opzione "Pubblica" all'interno del menu contestuale (destra o Ctl). Fai clic) che ti porta a un'opzione per pubblicare su Mobile Me, fornendoti un link web che qualsiasi servizio di calendario standard può sottoscrivere.
Ci sono anche molti aspetti negativi di questo, il primo è che fornisce solo opzioni di visualizzazione, nessuna capacità di modifica. Il secondo problema è che ora dipende dalla sincronizzazione del tuo iPhone con il tuo computer per mantenere tutto aggiornato. I calendari locali non sono al corrente di iCloud o della sincronizzazione cloud mobile.
So che questa non è sicuramente la soluzione che stai cercando, ma spero che ci sia una certa interruzione fino a quando Apple o alcuni dei nostri amici sviluppatori più industriosi escogiteranno qualcosa di più elegante e completo funzionale. Come sempre, ricomincio a riavviare iCal prima di spostare o rimuovere i calendari.
Non vedo l'ora di vedere anche quello che viene fuori dal resto della community, speriamo che ci sia qualcosa di semplice che mi sia sfuggito.