È possibile aggiungere una voce al dizionario giapponese-inglese in bundle?
Uso la Dictionary 2.2 (155) su OS X Lion.
No: i file del dizionario OS X "utilizzati dall'app del dizionario sono di sola lettura e Dictionary.app non supporta le annotazioni. Puoi crea nuovi dizionari (anche se non è un compito banale), ma non modifica quelli esistenti.
Leggi altre domande sui tag dictionary