So di un dispositivo Thunderbolt 2 Dock e KVM (Keyboard Video Mouse) che ti permetterà di fare proprio questo - IOGEAR Thunderbolt 2 KVM, Docking Station, GTD732
Ci sono due punti chiave che riguardano la tua situazione specifica:
- Share your peripherals and Thunderbolt 2 devices between 2 computers
- Supports 4K (UHD) resolution. Supports Dual displays with HDMI and Thunderbolt 2 monitors
Sfortunatamente, non conosco alcun Thunderbolt 1 Dock / KVM. (MBP 2012 e TB Display sono entrambi TB1)
Thunderbolt 2 è retrocompatibile con Thunderbolt 1 (la principale differenza è la larghezza di banda) quindi, in teoria, dovrebbe funzionare bene, specialmente dal momento che stai collegando un solo display TB.
L'altro aspetto negativo è che è estremamente costoso. Per i $ 320 USD per questo dispositivo, personalmente proverei il dolore di cambiare i cavi o (cosa che molto probabilmente farei) ottenere uno schermo con più ingressi.