Devo inoltrare tutto il mio traffico attraverso un proxy HTTP / HTTPS per connettermi a una VPN. Posso solo collegarmi a quella VPN usando un proxy HTTP / HTTPS.
C'è qualcosa di gratuito che posso usare per ottenere questo in OS X?
Per connetterti a un server proxy (che è quello che stai cercando di fare) non hai bisogno di un programma speciale, basta che comunichi al tuo sistema di inviare tutto il traffico sul proxy.
Puoi farlo all'interno delle Preferenze di Sistema del tuo Mac sotto Rete
Se hai bisogno di maggiori informazioni su come ti suggerisco di leggere il documento ufficiale di supporto Apple: link
Leggi altre domande sui tag proxy macos network software-recommendation