Rispondere alla mia domanda:

Da App Store, prendi l'installer di High Sierra. Verrà avviato "Installa macOS High Sierra" al termine del download. Fare clic su "Continua", accettare il contratto di licenza, selezionare l'unità di installazione, quindi il programma di installazione chiederà una password di amministratore. Successivamente, inizierà il download in "/ macOS Install Data" sul computer locale.

Il file di dati principale è

/ macOS Installa dati / InstallESDDmg.pkg

Al termine del download, il programma di installazione richiederà il riavvio del sistema. Prima di farlo, controlla la directory di download:

sudo find /macOS\ Install\ Data  -type f -exec ls -l {} \;
-rw-r--r-- 1 user staff 328        Dec  4 19:03 '/macOS Install Data/AppleDiagnostics.chunklist'
-rw-r--r-- 1 user staff 2613173    Dec  4 19:03 '/macOS Install Data/AppleDiagnostics.dmg'
-rw-r--r-- 1 user staff 1948       Dec  4 19:03 '/macOS Install Data/BaseSystem.chunklist'
-rw-r--r-- 1 user staff 478740408  Dec  4 19:04 '/macOS Install Data/BaseSystem.dmg'
-rw-r--r-- 1 user staff 2124       Jan  8 08:39 '/macOS Install Data/index.sproduct'
-rw-r--r-- 1 user staff 4706541399 Dec  4 19:09 '/macOS Install Data/InstallESDDmg.pkg'
-rw-r--r-- 2 user wheel 1584       Dec  4 19:09 '/macOS Install Data/InstallInfo.plist'
-rw-r--r-- 1 root wheel 893        Jan  8 07:38 '/macOS Install Data/Locked Files/.disk_label'
-rw-r--r-- 1 root wheel 15         Jan  8 07:38 '/macOS Install Data/Locked Files/.disk_label.contentDetails'
-rw-r--r-- 1 root wheel 3557       Jan  8 07:38 '/macOS Install Data/Locked Files/.disk_label_2x'
-rwxr-xr-x 1 root wheel 23520      Dec  1 12:37 '/macOS Install Data/Locked Files/cleanup_installer'
-rw-r--r-- 1 user staff 269647     May 17  2017 '/macOS Install Data/OSX_10_13_IncompatibleAppList.pkg'

Quindi, copia la directory di download su un'altra macchina per un utilizzo futuro.

Ho avuto un problema simile, ma la soluzione di cui sopra non ha funzionato per me. Sto ancora cercando una soluzione per l'aggiornamento a macOS High Sierra utilizzando i file di installazione precedentemente scaricati.

Pensavo di aver trovato una soluzione qui sotto, ma anche questo non ha funzionato.

Riutilizza i file di installazione su Mac identici (forse)

Questo non ha funzionato per me, l'installatore si è lamentato dei file corrotti / danneggiati dopo il riavvio. Forse perché i file di installazione sono stati scaricati su 10.9 e stavo cercando di installarli su 10.10 - quindi potrebbe lavorare per te

1. Scarica i file di installazione di macOS su un computer
   1. Utilizza l'App Store (consigliato)
      1. Scarica 'Installa macOS High Sierra.app' da App Store
      2. Esegui programma di installazione, che scarica i file di installazione, interrompe il programma di installazione quando chiede di riavviare
      3. I file ora si trovano in / macOS \ Install \ Data
   2. Scarica i file manualmente
      1. Vedi link
      2. Vedi link
      3. Vedi link
      4. Problema: non sono sicuro di come scegliere quale InstallESD scaricare, questo post potrebbe aiutare link
   3. Utilizza lo strumento di downloader di terze parti (dosdude) - non testato
      4. Vedi link
2. Ottieni l'installazione macOS High Sierra.app
   1. Scarica dall'app store (consigliato)
   2. Copia dal primo computer
3. Copia tutti i file del programma di installazione (± 5 GB) dal primo computer a / Applicazioni / Installa macOS High Sierra / Contents / SharedSupport
   1. Crea sottodirectory come root SharedSupport per primo se non esiste (probabilmente) sudo mkdir / Applicazioni / Installa \ macOS \ High \ Sierra.app/Contents/SharedSupport /
   2. Copia i file nella sottodirectory appena creata
      1. sudo cp -p / macOS \ Install \ Data / * / Applicazioni / Installa \ macOS \ High \ Sierra.app/Contents/SharedSupport /
   3. Vedi programma di installazione di MacOS High Sierra per i media
4. Esegui l'installazione \ macOS \ High \ Sierra.app come al solito
5. Il programma di installazione dovrebbe saltare il download e immediatamente chiedere di riavviare

Questo non funziona (per me)

1. Copia i file (come scaricato sopra) direttamente in / macOS \ Install \ Data - il programma di installazione cancellerà questi file e li scaricherà nuovamente

Fonti

macOS High Sierra media installer