Alcune unità USB (in genere le dimensioni più piccole e portatili che utilizzano dischi rigidi da 2,5 ") assorbono la loro potenza tramite USB (chiamata bus-powered), mentre altre (in genere quelle da 3,5" più grandi hanno un alimentatore esterno.
Se ne hai uno con un adattatore esterno, dovresti collegarlo a qualsiasi porta USB che desideri. Le unità alimentate dal bus collegate a un hub USB (come quello della tastiera) con altri dispositivi potrebbero non avere abbastanza energia per l'avvio, oppure potrebbero avviarsi, ma la connessione si interromperà di tanto in tanto (vedrai l'unità scomparire dal tuo desktop). Tuttavia è sicuro provare almeno a collegarlo alla tastiera e vedere se funziona. Se l'unità non viene visualizzata, prova a collegarla direttamente a una porta sul retro di iMac.
Idealmente, collegherai entrambi i dischi rigidi alle porte USB sul retro di iMac (ogni iMac dal 2006 ne ha almeno 3, a volte 4), il che garantisce la massima potenza e larghezza di banda. Se sei a corto di porte, puoi anche ottenere un hub USB standalone, al quale puoi collegare i tuoi dispositivi di minore potenza, per liberare le porte per le tue unità.