Nome della finestra di avvio / caricamento iniziale del programma?

59

Sto scrivendo la documentazione per l'utente (un SOP) che riguarda programmi di terze parti che sto cercando di descrivere bene. Uno di questi è un server che offre poche indicazioni sulla sua messa in servizio oltre a un grafico che mostra durante la sua routine di inizializzazione / avvio.

Come sviluppatore, ho usato questa finestra come un rapido indicatore di stato e vorrei trasmetterlo al mio pubblico (operatori / ingegneri), ma non ho idea di come sia chiamato. La mia prima domanda è se esiste un nome formale o ampiamente accettato per un grafico mostrato all'avvio (esempi sotto). Secondo, qual è un modo preferibile per riferirsi a questo che trasmetterà l'idea rapidamente (e senza grafica) al mio pubblico?

Esempi

|

    
posta rtmh 09.08.2016 - 19:01
fonte

3 risposte

143

Di solito vengono chiamati Schermate di Splash .

A splash screen is a graphical control element consisting of window containing an image, a logo and the current version of the software. A splash screen usually appears while a game or program is launching.

Splash screens are typically used by particularly large applications to notify the user that the program is in the process of loading. They provide feedback that a lengthy process is underway. Occasionally, a progress bar within the splash screen indicates the loading progress. A splash screen disappears when the application's main window appears.

Fonte link

Sembra che un altro termine, schermata di caricamento , sia usato solo nel caso dei videogiochi.

Nel caso di un intero sistema operativo, sono chiamati bootsplash o bootscreen .

Modifica

Da qui il termine " splash screen "?

Ecco una domanda sull'etimologia nella nostra sorella sito english.stackexchange.com.

    
risposta data 09.08.2016 - 19:06
fonte
7

La schermata iniziale del nome di cui sopra viene utilizzata anche come termine ufficiale, ad esempio sulla piattaforma .NET:

Nella prima frase, puoi anche trovare il sinonimo schermata di avvio che spiega il termine gergale in inglese semplice.

    
risposta data 10.08.2016 - 10:06
fonte
5

Sicuramente, " Avvia schermata " è quello utilizzato nella maggior parte degli ambienti per quanto ne so. Esempio: link

    
risposta data 10.08.2016 - 10:37
fonte

Leggi altre domande sui tag