Per riuscire a copiare i file in primo luogo, è necessario avere almeno l'accesso in lettura ai file nella posizione originale.
Per assicurarti di poterli leggere, puoi modificare le loro autorizzazioni con sudo chmod -R o+rx /drag/your/original/folder/from/Finder/here oppure, come suggerito nei commenti della tua domanda, avere la proprietà dell'unità ignorata per il tempo, che lascia i file originali invariati.
Per copiare effettivamente i file, usa il seguente comando:
cp -R /drag/your/original/folder/from/Finder/here /drag/your/target/folder/from/Finder/here/
Per ulteriori informazioni durante il processo di copia, utilizzare il seguente comando:
cp -Rv /drag/your/original/folder/from/Finder/here /drag/your/target/folder/from/Finder/here/
Ricorda la barra alla fine della cartella di destinazione o la cartella di destinazione stessa verrà sovrascritta dal contenuto.
Informazioni sulle autorizzazioni durante lo spostamento / copia di file in UNIX / BSD (il sistema sottostante di Mac OS X è basato su BSD):
- Quando sposti un file da
A a B sulla stessa partizione / volume, la proprietà dei file non cambierà
- Quando si sposta un file da
A a B tra diverse partizioni / volumi, la proprietà dei file cambierà all'utente spostandoli (applicando sudo al comando copy si avrà la proprietà dei file di destinazione impostata su root )
- Quando si copia un file da
A a B indipendentemente dalla posizione, si applicherà la proprietà dei file di destinazione all'utente copiandoli (applicando sudo al comando copy avrà la proprietà dei file di destinazione impostata su root )
Con il numero 1 solo i descrittori di file cambieranno internamente, ma nessun file verrà spostato fisicamente. Con 2 e 3 i file vengono copiati fisicamente nella nuova posizione con passaggio 2 facendo un secondo passaggio e cancellandoli dalla posizione originale dopo ogni copia.
UPDATE (per indirizzare il commento):
Se hai copiato i file utilizzando sudo , puoi modificare le autorizzazioni dei file di destinazione utilizzando chown e chmod .
I comandi sono:
sudo chown -R <user>[:group] /drag/your/target/folder/from/Finder/here
<user> è il nome dell'account dell'utente (non il nome completo)
:group è un gruppo, che per impostazione predefinita per qualsiasi utente è staff e per ogni amministratore è admin . Poiché non è richiesto, puoi omettere di lasciarlo così com'è (da qui le parentesi quadre)
sudo chmod -R 770 /drag/your/target/folder/from/Finder/here
Questo ti darà il diritto al gruppo principale e ai diritti di esecuzione / traversamento sui file.