È possibile interagire con una connessione ODBC con AppleScript? O si deve scoppiare in un altro processo (ad es. Python, Perl, ecc.)?
AppleScript ha pochissime funzionalità integrate e, in particolare, non ha funzioni incorporate per comunicare con i database, tramite ODBC o qualsiasi altro protocollo.
Ciò che ti fornisce è un modo per controllare applicazioni che hanno quell'abilità, o tagliare agli script di sistema che hanno anche l'abilità che hai suggerito nella tua domanda.
Leggi altre domande sui tag database applescript