"Standard 4G" è una specie di frase senza senso. In base a questo articolo , disabilitando "LTE" significa che è limitato a CDMA 3G o HSPA +. Si suppone che HSPA + abbia prestazioni paragonabili a LTE, quindi suppongo che se disabiliti LTE e vedi un'icona "4G", significa che stai ricevendo HSPA +.
PC Mag conferma che Apple (come i suoi concorrenti e partner) ha iniziato a utilizzare " 4G "per fare riferimento a qualsiasi rete post-3G, come LTE, WiMAX e HSPA +.
In ogni caso, la maggior parte degli articoli che ho trovato confrontando il consumo di energia tra HSPA + e LTE suggerisce che LTE ha un consumo di energia leggermente inferiore, ma sembra essere una piccola differenza. La forza del segnale in cui ti trovi probabilmente ha più impatto di questa impostazione. I primi telefoni LTE apparentemente assorbivano molta potenza anche quando inattivo, ma con i telefoni più recenti questo sembra essere stato migliorato, ad esempio, questo utente iPhone 5 dichiara che la durata della batteria è "quasi identica" se LTE è abilitato o meno.
Quindi puoi provare entrambe le impostazioni e vedere quali funzionano meglio per te, ma non mi aspetto un enorme risparmio energetico.