OK, penso di aver finalmente capito cosa vuoi, e questo non è possibile.
Tenere premuto un tasto farà apparire gli accenti di carattere.
Ma tu non vuoi sceglierne uno che vuoi solo avere la ripetizione del tasto premuto.
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Quindi per farlo è necessario il seguente comando in Terminal per abilitarlo.
defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool false
Poiché la tastiera è inizializzata durante il ciclo di avvio, è necessario riavviare affinché abbia effetto.
Per reimpostarlo usa True
alla fine invece di false.
Sfortunatamente ciò disabiliterà il pop-up "Accents" poiché quelle 2 funzioni sono in conflitto.
La scrittura di uno script che commuta la funzione per la pressione e la pressione è inutile poiché è necessario riavviare comunque.