Cambia lingua in modalità di ripristino

Naviga le tue risposte
4

Ieri ho scambiato il mio vecchio iPhone 5s con un MacBook Air 11 "Mid 2011, con MacOS High Sierra 10.13.6.

Questo è il mio primo Mac.

L'unico problema è che il MacBook è stato acquistato in Turchia, quindi il suo linguaggio di sistema è turco. Comunque mi trovo in Germania e non parlo una parola in turco.

Il desktop è in tedesco, quindi non c'è problema, ma ho provato a reinstallare MacOS (è che anche necessario, è stato appena usato e non vedo alcun file dal precedente proprietario?)

Quando provo a reinstallare MacOS, la macchina si riavvia e apre una finestra completamente in turco dove posso selezionare un backup da Time Machine (Time Machine è l'unica parola inglese nella finestra). Non so cosa fanno il resto dei pulsanti.

Domanda: Come posso cambiare la lingua del sistema operativo (non la parte desktop del sistema operativo ma la parte che viene eseguita durante la riparazione / reinstallazione?

    
posta user18596 05.11.2018 - 10:18
fonte

3 risposte

10

Puoi provare sudo "/System/Library/CoreServices/Language Chooser.app/Contents/MacOS/Language Chooser"
quindi scegli la lingua di sistema che desideri.

Aggiornamento: l'ho provato io stesso.
Il comando precedente è valido solo per "macOS", cambierà la schermata di login e il messaggio di spegnimento, ecc.
E il linguaggio di "modalità di ripristino" non è associato a "macOS".

Se si desidera modificare la lingua della "modalità di ripristino".
Basta seguire l'immagine, prima fare clic su File (Dosya), quindi selezionare 'Cambia lingua'.

    
risposta data 05.11.2018 - 10:31
fonte
4

Apple dice di usarlo in una finestra di Terminale: 

sudo languagesetup
    
risposta data 05.11.2018 - 11:20
fonte
4

Vorrei affrontare la seconda domanda

[...] i tried to reinstall MacOS (is that Even necessary, it was hardly used and I dont see any files from the previous owner?)

Come altri hanno sottolineato, solo per cambiare lingua, la reinstallazione del sistema operativo non è necessaria.

Tuttavia, dal punto di vista della sicurezza, è considerata necessaria una reinstallazione completa data la situazione che descrivi.

Fondamentalmente, il MacBook che hai ricevuto deve essere considerato compromesso. Si possono facilmente immaginare scenari in cui l'installazione corrente contiene qualche forma di programmi dannosi (ad es. Un keylogger che invia tutte le password da qualche parte). Ciò può essere dovuto a intenti malevoli del precedente proprietario (l'hanno installato apposta prima di scambiare il laptop) o il precedente proprietario potrebbe aver involontariamente avuto virus, malware, ecc.

Pertanto, pulire il sistema e reinstallarlo è molto consigliato.

    
risposta data 05.11.2018 - 17:53
fonte

Leggi altre domande sui tag

Il Mac è un computer o un sistema operativo? Capacità disco esterna per Time Machine