Condividere le app è in realtà piuttosto semplice.
Sul tuo iDevice, vai su Impostazioni > Archivia e accedi all'account da cui desideri scaricare le app acquistate, quindi quando vai ad installarle, si comporterà come se volesse acquistarle di nuovo, iniziare a scaricare e quindi far apparire una finestra di dialogo che dice che hai già acquistato questa app, fare clic su OK per scaricare di nuovo gratuitamente.
Lo faccio su base settimanale con altri due account e lo faccio da più di un anno, quindi so che funziona. Anche su iOS 5.0.
Fai attenzione a passare agli account giusti quando effettui i tuoi acquisti. Dato che non è detto che tu abbia già acquistato l'app, potresti cercare l'app sbagliata (ad esempio una versione universale HD invece della versione normale) e finire per acquistarla per sbaglio.
Infine, tieni presente che puoi accedere al tuo account Store alternativo, quindi andare su App Store > Aggiornamenti > Acquistato e visualizza un elenco di ciò che è disponibile per il download su tale account, MA AVVISO che questo BLOCCA il tuo dispositivo agli acquisti passati di QUESTO account per i prossimi 90 giorni!
Vedi: link
"Quando attivi Download automatici o scarichi acquisti precedenti su un dispositivo o computer iOS, il tuo dispositivo o il tuo computer saranno associati al tuo ID Apple. Il tuo ID Apple può avere fino a 10 dispositivi e computer (in combinazione) associati ad esso Ogni computer deve essere autorizzato utilizzando lo stesso ID Apple Una volta che un dispositivo o un computer è associato al tuo ID Apple, non puoi associare quel dispositivo o computer con un altro ID Apple per 90 giorni. "