Per quanto ne so, non c'è modo di contrassegnare un messaggio di testo come non letto (se c'è, per favore condividi!).
Spesso ricevo messaggi di testo in momenti inopportuni, li leggo rapidamente e poi dimentico di rispondere a loro quando sono libero. Sto cercando modi per simulare il "contrassegno come non letto" (o "ricordami questo messaggio di testo") il più facilmente possibile.
Il meglio che ho trovato è semplicemente quello di non leggere il messaggio nell'app dei messaggi - quindi posso leggere la prima frase o giù di lì, ne ho il succo, e ho ancora una notifica non letta sull'icona dell'app. Ma questo non è l'ideale, naturalmente.
Una cosa che è un suggerimento ovvio, ma è troppo clunky è aggiungere un elemento di elenco delle cose da fare per rispondere (proprio come aggiungerei qualsiasi altro elemento di esempio).