Seleziona la cartella della posta in uscita in Mail.app

In Posta seleziona la casella di posta che desideri utilizzare dall'elenco a sinistra e vai al menu Mailbox > Utilizza questa casella di posta per , quindi scegli lo scopo appropriato dal menu:

Ho affrontato questo problema in passato.

Vuoi essere sicuro di utilizzare un'unica cartella per la posta inviata su tutti i dispositivi e i client di posta elettronica. Se si utilizza la webmail, esiste una disposizione standard per le caselle di posta in arrivo e gli articoli inviati. Christian spiega bene il problema :

I use Mail to connect to a traditional IMAP server (non-Gmail). I've noticed that all the messages I send are placed in Mail's "Sent" folder and that Mail is translating this folder to a server folder called "Sent Messages". The problem is that on the IMAP server, the real folder meant to store sent messages is called "Sent Mail".

I occasionally send messages using the server's web interface. Because of this, over time I will have my sent messages spread out over "Sent Messages" and "Sent Mail" in the server. If I want to find a sent message, and because these messages are not consolidated, I now have two places I need to search thru.

Ti consiglierei di mappare la posta inviata da Apple Mail a "Posta inviata" come utilizzata dal tuo client webmail IMAP e fare lo stesso con il tuo iPhone.

Lostessosistemasiapplicaa Bozze, Cestino e spazzatura . Suggerimento bonus: non utilizzare IMAP per le bozze poiché le bozze si moltiplicheranno su tutte le tue computer , diventando ingestibili (fino a 25 copie). Usa invece una cartella locale su ciascuno dei tuoi computer. È possibile che le bozze moltiplicate come bug di conigli siano state corrette qualche tempo dopo Apple Mail 4.6 (OS X 10.6.8) ma non ho conferma di una correzione.