Dai un'occhiata a questo progetto open source: fuse-ext2 . Questo link:
link
spiega come configurare fuse-ext2 e OSXFuse su OS X 10.7 "Lion" per ottenere l'accesso alle unità formattate in ext3.
(Il progetto è contrassegnato come beta e inattivo da 1 anno (ultimo commit il 15 agosto 2011), ma secondo il link sopra è compatibile con "Lion". Avrai accesso in sola lettura, lettura / scrittura non pronto per la prima serata ...)
Un'altra possibilità, come collegata da kopischke nel suo commento, è una soluzione commerciale chiamata Il driver ExtFS di Paragon . Non è chiaro dalla lista delle caratteristiche se il driver ExtFS funziona su OS X 10.7 "Lion", quindi se decidi di andare in questo modo, assicurati di scoprirlo prima di acquistarlo.
Altri progetti, come Ext2 per Mac OS X o il filesystem ext2 nello spazio utente sono tagged inattivi o alfa.