No. La disconnessione smonta le unità.
Le modifiche USB riattivano la maggior parte dei Mac da sleep assicurando una smontata incontrollata nel caso in cui gli utenti effettuino l'accesso. I file system dovrebbero essere puliti e sincronizzati quando si entra in sleep, ma non ne è garantito.
Anche le unità Firewire potrebbero essere danneggiate in modo simile.
Con i filesystem journaled probabilmente perderai solo alcuni file, ma non è la migliore pratica. Collegare le cose nel modo più veloce possibile è l'opzione migliore nel caso in cui si possano recuperare le cose prima che il sistema si riattivi.