Sto convertendo uno script di shell che xclip e strumenti simili su Linux, per usare pbpaste e pbcopy su Mac. Il problema è il tavolo di montaggio predefinito ('generale' in base alla pagina man) per questi strumenti non è quello utilizzato da Stickies / Safari / TextMate / tutte le app della GUI.
Ho provato tutti i nomi di pasteboard menzionati in 'man pbpaste' ma nessuno contiene i dati che copio in qualsiasi app della GUI. Se carico i dati nella scheda 'generale' usando 'pbcopy', posso estrarlo bene tramite 'pbpaste', ma è separato dal pannello di interfaccia della GUI.
Nota Non eseguo alcuna shell insolita, impostazioni Terminal o WindowServer, questo è standard 10.7 Terminal e bash.