Ho un iPhone 4 e ho impostato la posta con un account IMAP. Quando elimino un messaggio, viene visualizzato un popup Impossibile spostare il messaggio: il messaggio non può essere spostato nella cartella cestino .
Come posso risolvere questo problema?
Forse la cartella cestino non è impostata correttamente sul tuo iPhone.
A seconda del provider di posta elettronica, potrebbe essere necessario selezionare la cartella "eliminata" corretta nelle impostazioni dell'account su iPhone.
(forse le traduzioni non sono letteralmente, sto usando un iPhone tedesco): Vai a "Impostazioni" - > "Posta, contatti ...", scegli il tuo account IMAP, scegli "informazioni account", guarda in basso e scegli "avanzato".
Qui puoi scegliere quale cartella è la tua cartella del cestino.
Stavo riscontrando un problema durante l'eliminazione di un'email che diceva "questo messaggio non è stato scaricato dal server". Non è stato possibile spostarlo nel Cestino neanche dopo aver confermato la richiesta di "scaricare il messaggio dal server". L'ho finalmente inoltrato a me stesso e mi è stato chiesto di scaricare il messaggio prima di inviarlo. Ho risposto di si. Ho quindi cancellato il messaggio inoltrato e il messaggio problematico originale e tutto va bene.
Ho avuto questo problema e il seguente lo ha risolto sul mio iphone 6.
vai a mail quindi le cassette postali trova "cestino" e assicurati che la casella sia selezionata.
Risolto il mio problema.