C'è una nuova funzione in Mountain Lion, Dettatura .
Quando provo ad abilitarlo nelle Preferenze di Sistema, ottengo la seguente finestra di dialogo:
In altre parole, ciò che Dettatura fa è semplicemente registrare la tua voce e inviarla ad Apple, che fa la conversione della tua voce in testo lato server. Questo ha molto poco senso sul potente laptop o desktop Mac di oggi (posso capire perché avrebbe senso su un dispositivo mobile). C'è un modo per utilizzare la funzione Dettatura offline?
No, il tuo discorso è ancora inviato ai server Siri / Nuance per l'elaborazione, quindi non puoi usare la dettatura senza una connessione Internet.
Un'alternativa sarebbe utilizzare un'app di dettatura di terze parti come Dragon Dictate .
Sebbene la tua macchina sia probabilmente abbastanza potente da gestire la conversione (anche se forse non così rapidamente come i server di Apple), ha molto senso che Apple mantenga le cose da sé. Il software utilizzato per la conversione è senza dubbio abbastanza complesso e sarebbe un enorme download. Vivere sui loro server significa anche che possono inviare gli aggiornamenti con la frequenza e la rapidità che preferiscono.
No.
Se leggi le Domande frequenti sulla dettatura non è del tutto chiaro che hai sempre bisogno di una connessione Internet a banda larga attiva, ma questo è come funziona questa funzione.
Non puoi usarlo quando non sei connesso ai server Apple. Ci sono altri pacchetti software che eseguono la trascrizione vocale offline, ma non è quello che viene cotto in Mountain Lion.
Se leggi la tecnologia che sta dietro al riconoscimento vocale e i vantaggi di avere una potenza di elaborazione eccessiva per gestire raffreddori, dialetti, slang, elaborare il rumore di fondo e altri elementi ha molto più senso fare questo lato server su una massiccia attrezzatura piuttosto che piuttosto che inviare i dati necessari per abbinare le parole a ciascun computer e fare in modo che tutti si comportino autonomamente.
Sì. Il dettato off-line è possibile da OS X 10.9, Mavericks.
A partire da OS X 10.9, puoi ora usare la dettatura offline, selezionando la casella "Dettatura potenziata" nelle preferenze di sistema di Dettatura.
No. Non funziona offline.
E quando è online invia dati personali ad Apple che, a mio avviso, non hanno nulla a che fare con il riconoscimento vocale.
(Tra l'altro ha molto senso NON inviare dati ad Apple: potresti voler usare il tempo quando sei offline per dettare, le regole del segreto professionale possono impedirti di inviare dati ad Apple e programmi come Dragon era stato perfettamente in grado di gestire il riconoscimento vocale prima dell'arrivo del Mountain Lion.)
Leggi altre domande sui tag mountain-lion network voice-dictation