Mi dispiace sempre che non possa scrivere una funzione personalizzata per Numbers. Mi renderebbe molto più utile il foglio di calcolo. Nei fogli di lavoro di Google Apps puoi farlo utilizzando Javascript.
In altre parole, scrivi
function myCustomStuff(a, b) { ... }
e una cella può contenere:
=myCustomStuff(A1, B2)
Ora, in Yosemite, hanno l'automazione Javascript. Mi chiedo se sia possibile.