L'utility Archive integrata su Mac OS X crea file Zip non validi quando sono più grandi di 4 GB. Questo è ancora il caso su Sierra (10.12.6).
In Windows 10, il tentativo di aprire un file .zip in Explorer non riesce, dicendo che il file non è valido (che è vero).
Le versioni correnti di Total Commander, 7zip e probabilmente altri hanno soluzioni alternative per questo bug particolare e dovrebbero essere in grado di aprire e decomprimere questi file di grandi dimensioni.
Conclusione: non creare file .zip di grandi dimensioni (oltre 4 GB) con il compressore incorporato Mac, ma usa invece un altro strumento.
Per i dettagli sanguinosi, vedi Utility Archivio Apple (e idem) e archivi ZIP molto grandi (che è, ironicamente, disponibile solo su archive .org da quando il sito web originale è stato chiuso)