L'unico concetto di "fatto" è se una storia nel suo insieme è completata o meno. Il team dovrebbe aver creato una definizione di fatto che dice quando sentono che una storia è finita o meno. Questo in genere include cose come "il codice è stato revisionato", "i test notturni sono stati eseguiti", "tutti i criteri di accettazione sono stati soddisfatti", ecc. Quando queste cose sono state realizzate, il team può sentirsi sicuro di aver fatto tutto ci si aspetta che finiscano una storia.
Durante uno sprint, se stai cercando di determinare se uno di quegli elementi nella definizione di fatto è stato completato, basta chiedere. Scrum e agile è tutto basato sulla comunicazione aperta. Se fai parte del team, chiedi ai tuoi compagni di squadra se qualcuno ha scritto i test, o eseguirli, o ha creato il lavoro notturno, ecc. Se sei uno stakeholder, chiedi al master mischia.
Se ti siedi fuori dal team, ma devi comunque rivedere i test, chiedi al team di aggiungere "i test devono essere esaminati dall'utente user3251930" come parte della definizione di fatto. Se è quello che serve per fare una storia, sii onesto e rendilo parte del processo. L'intero punto della "definizione di fatto" è che il team può sapere con certezza di aver fatto ciò che è necessario per fornire software di qualità. Se parte di questo è una recensione esterna, così sia.
In definitiva, è il proprietario del prodotto che firma una storia particolare, quindi alla fine della giornata ha la decisione finale se una storia nel suo complesso è stata realizzata o meno.