Per avere le autorizzazioni di gruppo impostate in lettura / scrittura per impostazione predefinita in Snow Leopard e Leopard, ho usato /etc/launchd-user.conf per impostare umask su 002.
Funziona ancora in Lion in ogni app tranne nel Finder. In realtà, Lion's Finder applica la umask quando si impostano le autorizzazioni, ma se il bit del gruppo (o tutti) è impostato su zero, il Finder lo tratterà come se fosse un 2, che rende le sole autorizzazioni di gruppo delle nuove cartelle solo leggere.
Per curiosità, ho provato ad usare la vecchia tecnica che usavo in OS X 10.4, usando il comando defaults per impostare umask e NSUmask, ma non funziona (cosa che ci si aspettava).
Spero di trovare una soluzione senza dover utilizzare gli ACL.
Qualcuno sa di un altro modo per ottenere il Finder in Lion per impostare le autorizzazioni di gruppo in lettura / scrittura per impostazione predefinita?