Domanda interessante! Ho controllato la  Aggiungi segnalibri e riferimenti incrociati nella pagina Pagine  e non ho trovato nulla che potesse ottenere ciò che volevi. 
 Poi ho rivolto la mia attenzione a MS Word, pensando che se avessi trovato il modo di farlo in MS Word, forse avrei potuto adattarlo a lavorare con Pages. 
 La buona notizia è che ho trovato un modo per fare ciò che vuoi in MS Word, ma la cattiva notizia è che non sono stato in grado di replicarlo in Pages. Così com'è attualmente  non penso che sia attualmente possibile in Pages . 
 Ti consigliamo di fornire feedback tramite la  pagina di feedback Pagine  di Apple (Nota: puoi accedervi anche da:  Pagine > Fornisci feedback sulle pagine . 
  Segnalibri di riferimenti incrociati in MS Word  
 Nell'interesse di aiutare forse qualcun altro a trovare una soluzione per le pagine (e ad aiutare gli utenti di MS Word), ecco come ho ottenuto questo risultato in MS Word: 
-  Crea i tuoi segnalibri come al solito 
-  Aggiungi i tuoi link ai tuoi segnalibri nell'intero documento 
- 
 Ora, diciamo che hai un segnalibro chiamato Diagram7 che si trova a pagina 10 e che stai collegando a quello dalle parole "vedi Diagramma 7" in un paragrafo a pagina 3. Per creare il tuo riferimento incrociato fai come segue:  
-  posiziona il cursore dopo le parole che stai collegando da 
-  ora vai a  Inserisci > Riferimento incrociato ...  per visualizzare la finestra di riferimento incrociato 
-  seleziona  Segnalibro  per il tuo  tipo di riferimento 
-  seleziona  Numero di pagina  per il tuo  Inserisci riferimento a 
-  seleziona il segnalibro Diagram7 nell'elenco dei segnalibri 
-  fai clic sul pulsante  Inserisci  
 
-   Ora il numero di pagina verrà visualizzato nella posizione in cui si trovava il cursore  
  NOTA:  proprio come gli altri campi di MS Word, quando il valore cambia (ad esempio il diagramma si sposta a pagina 12, quindi il valore deve cambiare da 10 a 12), sarà comunque necessario usa normalmente l'opzione   Update Field    per aggiornare i valori visualizzati.