Non credo che Spotlight sia tecnicamente in grado di indicizzare il contenuto all'interno dei file di Google Drive, almeno non i file creati dall'interfaccia web di Google Drive. Ad esempio, se vado su drive.google.com e creo un nuovo file (ad esempio un documento) e inserisco del contenuto (testo) nel documento, quel nuovo file che rappresenta quel documento verrà visualizzato nella directory del mio Mac (cioè / Utenti / myname / Google Drive / filename.gdoc). Tuttavia se prendo quel file e lo apro in un editor di testo, posso vedere che l'unico contenuto nel file è un collegamento al file online e altre informazioni. Il contenuto effettivo del documento di google non si trova nel file sul mio computer. Poiché il contenuto del documento non si trova nel file sul mio computer, non c'è nulla che Spotlight indicizzi.
Penso che questo sia davvero sfortunato. L'idea di utilizzare Spotlight per cercare tra tutti i file che ho creato online è davvero ottima, ma sembra che Google Drive non stia scaricando il contenuto dei file, quindi non c'è nulla che possa essere indicizzato da Spotlight. Come hai notato, Precipitate ha fornito questa funzionalità, ma non funziona più e non è più sviluppata.
Un'alternativa non puntinata è quella di utilizzare l'app Alfred per cercare:
Ricerca Google Drive con l'app Alfred
Tutto questo è davvero una scorciatoia per aprire la tua unità google in un browser web e avviare una ricerca, non proprio ciò che vuoi (o io).
C'è anche un'app chiamata Found che è in grado di cercare su Google Drive, ma quella società è stata acquistata e l'app non è più in fase di sviluppo. Non ho provato la versione più recente (che risale al 2013), e le recensioni su macupdate.com sono misti sulla sua attuale funzionalità, ma potrebbe valere la pena di provarlo.