Ho provato: funziona.
Ecco come:
Ho un volume della macchina del tempo e un backup di esso. Aggiorno questo backup ogni due mesi, utilizzando Super Duper.
Recentemente, diversi errori successivi hanno fatto perdere ai miei primi due anni di backup il mio volume di macchine del tempo. Avevo quindi un volume di macchina del tempo principale con tutti i backup, ma i primi due anni e un volume della macchina del tempo di backup con tutti i backup ma gli ultimi due mesi.
Ho deciso di sperimentare. Partendo da zero su un nuovo disco rigido, ho copiato il volume della macchina del tempo di backup sul nuovo disco rigido con Super Duper (esegui il backup di tutti i file utilizzando l'opzione di cancellazione e salvataggio). Poi ho copiato il volume della macchina del tempo principale, sempre con Super Duper (esegui il backup di tutti i file, usando i file di copia diversi).
Ho terminato con un nuovo volume della macchina dell'orario di lavoro, inclusi tutti i backup, dal primo giorno fino ad oggi.