Come aprire il link in una nuova scheda tramite collegamento in Chrome su Mac?

Ci vorranno ancora 30 clic, uno per ciascun collegamento, ma ...

Ricorda che Cmd ⌘ su Mac è solitamente equivalente a Ctrl ^ su Windows.

Cmd ⌘ Click aprirà un link in una nuova scheda dietro quella corrente, se fai clic su un link.

Cmd ⌘ Maiusc ⇧ Fare clic per aprire la nuova scheda & portalo in primo piano.

Queste sono le impostazioni predefinite [iirc] ma possono essere modificate in Preferenze ...

Modifica:
Scusa, mi sono appena reso conto che hai detto Chrome.
Fa lo stesso comportamento, anche se non riesco a trovarlo da nessuna parte per cambiarlo.

Fai clic e trascina la linguetta fuori dalla barra in alto.