Questo pacchetto da 20 TB è contenuto in un piccolo numero di file di grandi dimensioni (come video, database dei mostri) o milioni di file più piccoli?
Se un sacco di piccoli file andrei con rsync per restartability o un flusso tar saturato per efficienza (una connessione di rete per il lotto, ricominciare dall'inizio se fallisce)
tar -cf - * | ( cd newhome; tar -xf - )
la cartella remota deve essere montata.
Potresti collegare direttamente il nuovo array con un'interfaccia diversa? Rsync locale non usa ssh in modo da rimuovere quel punto di errore. Sì, Firewire 800 è più lento di Gigabit Ethernet ma non è possibile caricare Ethernet al 100% - potrebbe essere più veloce con firewire. Per tua informazione puoi anche collegare in rete firewire se le scatole sono abbastanza vicine. Aggiungi l'interfaccia nelle preferenze di sistema - > di rete.