Non c'è alcun riferimento alle proporzioni personalizzate su manuale di iMovie , né alcuna impostazione in le proprietà del progetto o dello strumento di ritaglio.
Se le proporzioni personalizzate fossero supportate da iMovie, credo che Apple le renderebbe facili da trovare ..
Dopotutto, iMovie è un prodotto di consumo e hanno escluso tali funzionalità "avanzate" al fine di attirare più clienti in Final Cut Suite.
L'unica soluzione al tuo problema, sarebbe quella di ritagliare il tuo filmato prima di importarlo in iMovie.
Puoi utilizzare app gratuite come MPEG Streamclip o VideoMonkey (che è la versione open-source di VisualHub).
Anche se non li ho usati per croppare, supportano proporzioni personalizzate!
Spero che questo aiuti!