swapfile0 , swapfile1 e così via sono file di scambio. Si può pensare a loro come la RAM di "backup". Quando il tuo computer non ha abbastanza RAM per soddisfare le richieste di memoria di tutti i tuoi programmi (che è quasi sempre, questo è normale), usa questi file per "scrivere" parte di ciò che aveva nella RAM.
Il sleepimage ha un uso molto simile, eccetto che è usato solo quando il tuo Mac si iberna / si riattiva.
L'eliminazione di uno qualsiasi dei file swapfile* può compromettere il sistema, ma puoi tranquillamente eliminare sleepimage . Tuttavia, è un po 'inutile, probabilmente verrà ricreato la prossima volta che metterai il tuo computer in ibernazione. Se veramente vuoi eliminarlo, dovresti usare sudo rm , poiché root possiede il file.
Infine, è normale che sleepimage occupi fino a 4 GB; di solito occupa lo stesso spazio della RAM.
EDIT Puoi eliminare /var/vm/sleepimage in modo sicuro, ma verrà ricreato quando metti il Mac in stop. Se fai run sudo pmset -a hibernatemode 0; sudo rm /var/vm/sleepimage , il Mac userà una normale modalità di sospensione (come i Mac desktop per impostazione predefinita) e non ricreerà /var/vm/sleepimage . Vedi questo post con ulteriori informazioni.