1. Posso ridistribuire liberamente i binari di BOOST nel mio repository GitHub?
Sì, puoi. La licenza del software Boost legge (enfasi la mia):
Permission is hereby granted, free of charge, to any person or organization
obtaining a copy of the software and accompanying documentation covered by
this license (the "Software") to use, reproduce, display, distribute,
execute, and transmit the Software, and to prepare derivative works of the
Software, and to permit third-parties to whom the Software is furnished to
do so
2. Devo includere la licenza BOOST in aggiunta alla licenza MIT per il mio codice?
La licenza continua:
all subject to the following:
The copyright notices in the Software and this entire statement,
including the above license grant, this restriction and the following
disclaimer, must be included in all copies of the Software, in whole
or in part, and all derivative works of the Software, unless such
copies or derivative works are solely in the form of
machine-executable object code generated by a source language
processor.
Questo significa che il repository codice sorgente deve includere la licenza, ma non devi aggiungere la licenza a nessun binario compilato che fornisci.
E comunque: il fatto che "attualmente non è previsto alcun uso commerciale" è in genere irrilevante quando si tratta di software open source. Una parte della la definizione open source dell'OSI è la seguente:
No Discrimination Against Fields of Endeavor
The license must not restrict anyone from making use of the program in
a specific field of endeavor. For example, it may not restrict the
program from being used in a business, or from being used for genetic
research.
Quindi qualsiasi licenza approvata come open source dall'OSI (e la licenza Boost è ) non interesserà a nessuno interessi commerciali che hai.